This family home in Redding, Connecticut was redesigned from the ground up,  targeting a perfect blend of relaxed  refinement.